マディソン台北ホテル

ワインで乾杯！2人で過ごすロマンチックステイ。

予約受付期間：2024/02/26 ~ 2024/06/30
宿泊対象期間：2024/03/01 ~ 2024/06/30

プラン内容：
1. 朝食なし
2. スパークリングワイン2本が含まれます。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.客室料金にはすでに10％のサービス料と5％の税金がかかります
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 2 7726 6699
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

朝食付/無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：

- 毎日の朝食（プラン料金に含まれる人数分）
- ボトル入りミネラルウォーター
- 日中英新聞の無料閲覧
- ホテル全館無料インターネット接続可

利用規約：
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：  

- ボトル入りミネラルウォーター  
- 日中英新聞の無料閲覧  
- ホテル全館無料インターネット接続可  

利用規約：  
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

あなたと私にとってハッピーアワーの時間です!ミシュランガイド台北が推奨するマディソンタイペイホテルに滞在し
今すぐ予約＆もっと節約！

予約受付期間：2023/12/06 - 2024/06/28
宿泊対象期間：2024/01/21 - 2024/06/30

* 朝食なし。
*1 室にNT$880の飲食割引が含まれます

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.客室料金にはすでに10％のサービス料と5％の税金がかかります
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
6. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。  

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 2 7726 6699
E-mail:  reservations.mt@madisontaipei.com

ゆっくりと街の風情を楽しみながら、台北市の中に佇む静かなオアシスで心休まるひと時をお過ごしいただけます。 街路樹に囲まれたマディソン台北ホテルで「旅の道のり　ふと出会う　心休まるひととき」をご体感ください。 即日から2024年12月31日まで、【Adore/心惹かれる】宿泊プランをご予約で、20%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

気品あふれるニューヨークのアッパーイーストサイドを彷彿させるマディソン台北ホテルで大切な人と心穏やかな時間をお過ごしください。 即日から2024年12月31日まで、【Calm Moment/ 静寂な夜】宿泊プランをご予約で、10%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから10%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まります"https://ibooking.superghs.com/cathay">AMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

ワインで乾杯！2人で過ごすロマンチックステイ。

予約受付期間：2024/02/26 ~ 2024/06/30
宿泊対象期間：2024/03/01 ~ 2024/06/30

プラン内容：
1. 朝食なし
2. スパークリングワイン2本が含まれます。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.客室料金にはすでに10％のサービス料と5％の税金がかかります
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 2 7726 6699
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：  

- ボトル入りミネラルウォーター  
- 日中英新聞の無料閲覧  
- ホテル全館無料インターネット接続可  

利用規約：  
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

朝食付/無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：

- 毎日の朝食（プラン料金に含まれる人数分）
- ボトル入りミネラルウォーター
- 日中英新聞の無料閲覧
- ホテル全館無料インターネット接続可

利用規約：
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

あなたと私にとってハッピーアワーの時間です!ミシュランガイド台北が推奨するマディソンタイペイホテルに滞在し
今すぐ予約＆もっと節約！

予約受付期間：2023/12/06 - 2024/06/28
宿泊対象期間：2024/01/21 - 2024/06/30

* 朝食なし。
*1 室にNT$880の飲食割引が含まれます

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.客室料金にはすでに10％のサービス料と5％の税金がかかります
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
6. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。  

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 2 7726 6699
E-mail:  reservations.mt@madisontaipei.com

ゆっくりと街の風情を楽しみながら、台北市の中に佇む静かなオアシスで心休まるひと時をお過ごしいただけます。 街路樹に囲まれたマディソン台北ホテルで「旅の道のり　ふと出会う　心休まるひととき」をご体感ください。 即日から2024年12月31日まで、【Adore/心惹かれる】宿泊プランをご予約で、20%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

気品あふれるニューヨークのアッパーイーストサイドを彷彿させるマディソン台北ホテルで大切な人と心穏やかな時間をお過ごしください。 即日から2024年12月31日まで、【Calm Moment/ 静寂な夜】宿泊プランをご予約で、10%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから10%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まります"https://ibooking.superghs.com/cathay">AMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

ワインで乾杯！2人で過ごすロマンチックステイ。

予約受付期間：2024/02/26 ~ 2024/06/30
宿泊対象期間：2024/03/01 ~ 2024/06/30

プラン内容：
1. 朝食なし
2. スパークリングワイン2本が含まれます。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.客室料金にはすでに10％のサービス料と5％の税金がかかります
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 2 7726 6699
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

朝食付/無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：

- 毎日の朝食（プラン料金に含まれる人数分）
- ボトル入りミネラルウォーター
- 日中英新聞の無料閲覧
- ホテル全館無料インターネット接続可

利用規約：
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：  

- ボトル入りミネラルウォーター  
- 日中英新聞の無料閲覧  
- ホテル全館無料インターネット接続可  

利用規約：  
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

あなたと私にとってハッピーアワーの時間です!ミシュランガイド台北が推奨するマディソンタイペイホテルに滞在し
今すぐ予約＆もっと節約！

予約受付期間：2023/12/06 - 2024/06/28
宿泊対象期間：2024/01/21 - 2024/06/30

* 朝食なし。
*1 室にNT$880の飲食割引が含まれます

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.客室料金にはすでに10％のサービス料と5％の税金がかかります
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
6. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。  

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 2 7726 6699
E-mail:  reservations.mt@madisontaipei.com

ゆっくりと街の風情を楽しみながら、台北市の中に佇む静かなオアシスで心休まるひと時をお過ごしいただけます。 街路樹に囲まれたマディソン台北ホテルで「旅の道のり　ふと出会う　心休まるひととき」をご体感ください。 即日から2024年12月31日まで、【Adore/心惹かれる】宿泊プランをご予約で、20%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

気品あふれるニューヨークのアッパーイーストサイドを彷彿させるマディソン台北ホテルで大切な人と心穏やかな時間をお過ごしください。 即日から2024年12月31日まで、【Calm Moment/ 静寂な夜】宿泊プランをご予約で、10%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから10%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まります"https://ibooking.superghs.com/cathay">AMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

ワインで乾杯！2人で過ごすロマンチックステイ。

予約受付期間：2024/02/26 ~ 2024/06/30
宿泊対象期間：2024/03/01 ~ 2024/06/30

プラン内容：
1. 朝食なし
2. スパークリングワイン2本が含まれます。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.客室料金にはすでに10％のサービス料と5％の税金がかかります
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 2 7726 6699
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

朝食付/無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：

- 毎日の朝食（プラン料金に含まれる人数分）
- ボトル入りミネラルウォーター
- 日中英新聞の無料閲覧
- ホテル全館無料インターネット接続可

利用規約：
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：  

- ボトル入りミネラルウォーター  
- 日中英新聞の無料閲覧  
- ホテル全館無料インターネット接続可  

利用規約：  
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

あなたと私にとってハッピーアワーの時間です!ミシュランガイド台北が推奨するマディソンタイペイホテルに滞在し
今すぐ予約＆もっと節約！

予約受付期間：2023/12/06 - 2024/06/28
宿泊対象期間：2024/01/21 - 2024/06/30

* 朝食なし。
*1 室にNT$880の飲食割引が含まれます

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.客室料金にはすでに10％のサービス料と5％の税金がかかります
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
6. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。  

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 2 7726 6699
E-mail:  reservations.mt@madisontaipei.com

ゆっくりと街の風情を楽しみながら、台北市の中に佇む静かなオアシスで心休まるひと時をお過ごしいただけます。 街路樹に囲まれたマディソン台北ホテルで「旅の道のり　ふと出会う　心休まるひととき」をご体感ください。 即日から2024年12月31日まで、【Adore/心惹かれる】宿泊プランをご予約で、20%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

気品あふれるニューヨークのアッパーイーストサイドを彷彿させるマディソン台北ホテルで大切な人と心穏やかな時間をお過ごしください。 即日から2024年12月31日まで、【Calm Moment/ 静寂な夜】宿泊プランをご予約で、10%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから10%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まります"https://ibooking.superghs.com/cathay">AMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：  

- ボトル入りミネラルウォーター  
- 日中英新聞の無料閲覧  
- ホテル全館無料インターネット接続可  

利用規約：  
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

朝食付/無料ミネラルウォーター/日英中の新聞無料閲覧/ホテル全館で無料インターネット接続可/別途ランドリーサービスあり（詳細はランドリー表をご参照ください）

プランに含まれるもの：

- 毎日の朝食（プラン料金に含まれる人数分）
- ボトル入りミネラルウォーター
- 日中英新聞の無料閲覧
- ホテル全館無料インターネット接続可

利用規約：
- 全ての料金、サービス料および税金は予告なしに変更されることがあります。

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

ゆっくりと街の風情を楽しみながら、台北市の中に佇む静かなオアシスで心休まるひと時をお過ごしいただけます。 街路樹に囲まれたマディソン台北ホテルで「旅の道のり　ふと出会う　心休まるひととき」をご体感ください。 即日から2024年12月31日まで、【Adore/心惹かれる】宿泊プランをご予約で、20%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

気品あふれるニューヨークのアッパーイーストサイドを彷彿させるマディソン台北ホテルで大切な人と心穏やかな時間をお過ごしください。 即日から2024年12月31日まで、【Calm Moment/ 静寂な夜】宿泊プランをご予約で、10%OFFのデイリーベストレート！

予約受付期間：即日から2024/12/31  
宿泊対象期間：2024/1/1 - 2024/12/31  

・【全室タイプ】ベストレートから10%OFF  

2024/12/30から2025/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2024/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2025/01/28から2025/02/01までの特別連休のご予約に関しましては、2025/01/14までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：  
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。  
2. プラン価格にはサービス料と税金が含まれています。  
3. 本プランは予約成立後から宿泊日の3日前の午後４時までキャンセル料が無料です。それ以降の取消またはノーショーは１泊目の宿泊料金全額分を申し受けます。  
4. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まります"https://ibooking.superghs.com/cathay">AMAZZING CLUB会員予約サイト  
5. 2023/12/31までにご宿泊の場合、Asia Miles会員様はAsia Miles250マイルを追加でプレゼント。2024年以降はAsia Milesの追加マイルプレゼントはございません。  
6. 他の優待や割引等との併用はできません。  
7. キャセイホスピタリティーマネージメントは上記内容を予告なく変更する権利を留保しております。  

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター  
Tel: +886 2 7726 6699  
E-mail: reservations.mt@madisontaipei.com

歡慶慕軒飯店十周年，紀念日奢華過，滿足任一條件，享限量天際套房優惠價13,888元，到慕軒飯店慶祝紀念日，留下難忘美好回憶~Madison Taipei 10th Anniversary, let’s celebrate with us!

訂房期間：2024/03/18 ~ 2024/05/29
入住期間：2024/04/01 ~ 2024/05/31

專案內容：
-含早餐。
-每日限量。
-加碼
1.入住者提供結婚十週年證明(包括十年以上)
2.入住者為4/17生日
3.入住者4/17為結婚登記日
滿足以上任一條件者享天際套房優惠價(需出示相關證明文件)

凡於農曆年假期間(2025/01/28-2025/02/01)的訂房，請於2025/01/14以前支付總房費50%之訂金。
凡於跨年假期(2024/12/30-2025/01/01)的訂房，請於2024/12/16以前支付總房費50%之訂金。
期間所有訂房之變更及取消，飯店將依照觀光局頒佈《定型化契約》規定收取變更或取消之費用如下：
● 旅客住宿日當日取消訂房收取訂金之金額100%。
● 旅客於住宿日前1日內取消訂房，則收取訂金之金額80%。
● 旅客於住宿日前2-3日內取消訂房，則收取訂金之金額70%。
● 旅客於住宿日前4-6日內取消訂房，則收取訂金之金額60%。
● 旅客於住宿日前7-9日內取消訂房，則收取訂金之金額50%。
● 旅客於住宿日前10-13日內取消訂房，則收取訂金之金額30%。
● 旅客於住宿日前14日前(含14日)取消訂房，則不收取任何費用。

環保愛地球，國泰飯店觀光事業2023年7月1日起提前響應不主動提供一次性備品，2023年陸續將客房裡的洗沐用品全面更換為大瓶裝的洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳，提供舒適品質並落實環保理念。入住期間如旅客有備品需求，請洽櫃台服務人員詢問。一起為環保盡一份心力！

備註：
1. 專案房價已含10%服務費用及5%稅金。
2. 本專案含早餐。
3. 本專案經預訂確認後最晚可於預訂入住日前3日取消或變更，預付專案依定型化契約辦理。
4. 國泰飯店觀光事業AMAZZING CLUB會員不適用額外會員折扣，可累積會員點數。
5. 會員所使用之各項券類恕不可合併使用，單筆消費僅限使用乙張券類且不得重複使用。
6.  Asia Miles會員不適用額外250哩數。
7.  本專案優惠不得與房型升等券、套房升等券合併使用，並僅適用於同行7間以下訂房。
8. 國泰飯店觀光事業保有活動調整及終止之權利，恕不另行通知。

更多詳情請洽聯合訂房中心
Tel: +886 2 7706 3600
E-mail:  reservations.mt@madisontaipei.com