ホテルコッツィ高雄中山館

8周年記念のスペシャルオファー！高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食NT$ 3,688からの特別オファーをお楽しみください。2泊以上ご宿泊の方に，素敵な時間をお過ごしください。

期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/8/16 ~ 10/31
宿泊対象期間：2023/8/16 ~ 10/31

プラン内容：
*コンフォートルーム (1 King/2 Singles) NT$ 3,688
*コッツィルーム(1 King/2 Singles) NT$ 3,888
*コンフォートルーム (2 King) NT$ 4,688
*コッツィルーム (2 King) NT$ 4,888

* 朝食付
*2泊以上ご宿泊の方に
*お部屋の無料アップグレード＆冷たいビールをご用意したダブル特典
*本プラン価格にはサービス料と消費税が含まれます。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の不適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。<a href="https://ibooking.superghs.com/cathay">AMAZZING CLUB会員予約サイト</a>
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。
ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食とアフタヌーンティーを含むNT$ 5,140からの特別オファーをお楽しみください。
期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/7/5 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/7/7 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格5,140元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
* Cozzi THE Roofアフタヌーンティーセット(1人あたりNT$380+10％)をご利用ください。

* 食事は実際の宿泊人数に応じて1〜4名で提供されます。特別プランのアフタヌーンティーは含まれていません。必要に応じて追加料金がかかります。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：

●　宿泊日当日、予約金の100%

●　宿泊日の前日、予約金の80%

●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％

●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％

●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％

●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％

● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

即日から2023/12/30の期間中、マディソン台北ホテルを「Time With You旅行」でご予約の方に、「全室タイプ」ベストレートより20% OFFのご優待。期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：即日から2023/12/30
宿泊対象期間：2023/4/1 - 2023/12/30


・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF
・朝食付

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
●  宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。
2. 料金にはサービス料と税金が含まれています。
3. 予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。レイト キャンセルまたはノーショーには、最初の 1 泊分の全額が請求されます。
4.アジア・マイル会員の方は250マイルが積算されます。
5. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト
6. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
7. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail: reservations.zs@hotelcozzi.com

＊專案內容包括:

- 含每日早餐(依每位付費客人)。

- 免費瓶裝礦泉水。

- 全館免費上網。

1. 若入住人數未超過房型人數，小孩(6-11歲)欄位可免填，以避免增加額外費用。
2. 本專案須預先付款，經預訂完成後進行線上付款作業。若產生相關退款事宜請先於本公司系統完成退款申請，唯實際退款入帳時間需視持卡人發卡銀行內部作業為準，若有疑問請洽發卡銀行，詳細請參閱取消訂房政策。

環保愛地球，國泰飯店觀光事業2023年7月1日起提前響應不主動提供一次性備品，2023年陸續將客房裡的洗沐用品全面更換為大瓶裝的洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳，提供舒適品質並落實環保理念。入住期間如旅客有備品需求，請洽櫃台服務人員詢問。一起為環保盡一份心力！

＊注意事項 : 最新防疫公告

＊取消規定：

凡於跨年假期(2023/12/30-2024/01/01)的訂房，請於2023/12/16以前支付總房費50%之訂金。
凡於農曆年假期間(2024/02/09-2024/02/13)的訂房，請於2024/01/26以前支付總房費50%之訂金。
期間所有訂房之變更及取消，飯店將依照觀光局頒佈《定型化契約》規定收取變更或取消之費用如下：
● 旅客住宿日當日取消訂房收取訂金之金額100%。
● 旅客於住宿日前1日內取消訂房，則收取訂金之金額80%。
● 旅客於住宿日前2-3日內取消訂房，則收取訂金之金額70%。
● 旅客於住宿日前4-6日內取消訂房，則收取訂金之金額60%。
● 旅客於住宿日前7-9日內取消訂房，則收取訂金之金額50%。
● 旅客於住宿日前10-13日內取消訂房，則收取訂金之金額30%。
● 旅客於住宿日前14日前(含14日)取消訂房，則不收取任何費用。

＊相關會員點數與各券類使用規範調整 :

- 會員所使用之各項券類恕不可合併使用 (包含現金抵用券、集團券類、餐飲券、旅展券、套房升等券、房型升等券等需擇一使用)。

- 單筆消費僅限使用乙張券類且不得重複使用，票券需於現場進行核銷作業。

- 住房專案及餐飲活動等消費可同時使用 點數 與 抵用券 折抵。

更多詳情請洽和逸飯店．高雄中山館訂房中心
Tel: +886 7 975 6699
Email:reservations.zs@cathayhotel.com.tw

8周年記念のスペシャルオファー！高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食NT$ 3,688からの特別オファーをお楽しみください。2泊以上ご宿泊の方に，素敵な時間をお過ごしください。

期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/8/16 ~ 10/31
宿泊対象期間：2023/8/16 ~ 10/31

プラン内容：
*コンフォートルーム (1 King/2 Singles) NT$ 3,688
*コッツィルーム(1 King/2 Singles) NT$ 3,888
*コンフォートルーム (2 King) NT$ 4,688
*コッツィルーム (2 King) NT$ 4,888

* 朝食付
*2泊以上ご宿泊の方に
*お部屋の無料アップグレード＆冷たいビールをご用意したダブル特典
*本プラン価格にはサービス料と消費税が含まれます。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の不適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。<a href="https://ibooking.superghs.com/cathay">AMAZZING CLUB会員予約サイト</a>
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。
ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食とアフタヌーンティーを含むNT$ 5,140からの特別オファーをお楽しみください。
期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/7/5 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/7/7 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格5,140元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
* Cozzi THE Roofアフタヌーンティーセット(1人あたりNT$380+10％)をご利用ください。

* 食事は実際の宿泊人数に応じて1〜4名で提供されます。特別プランのアフタヌーンティーは含まれていません。必要に応じて追加料金がかかります。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：

●　宿泊日当日、予約金の100%

●　宿泊日の前日、予約金の80%

●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％

●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％

●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％

●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％

● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

即日から2023/12/30の期間中、マディソン台北ホテルを「Time With You旅行」でご予約の方に、「全室タイプ」ベストレートより20% OFFのご優待。期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：即日から2023/12/30
宿泊対象期間：2023/4/1 - 2023/12/30


・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF
・朝食付

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
●  宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。
2. 料金にはサービス料と税金が含まれています。
3. 予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。レイト キャンセルまたはノーショーには、最初の 1 泊分の全額が請求されます。
4.アジア・マイル会員の方は250マイルが積算されます。
5. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト
6. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
7. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail: reservations.zs@hotelcozzi.com

＊專案內容包括:

- 含每日早餐(依每位付費客人)。

- 免費瓶裝礦泉水。

- 全館免費上網。

1. 若入住人數未超過房型人數，小孩(6-11歲)欄位可免填，以避免增加額外費用。
2. 本專案須預先付款，經預訂完成後進行線上付款作業。若產生相關退款事宜請先於本公司系統完成退款申請，唯實際退款入帳時間需視持卡人發卡銀行內部作業為準，若有疑問請洽發卡銀行，詳細請參閱取消訂房政策。

環保愛地球，國泰飯店觀光事業2023年7月1日起提前響應不主動提供一次性備品，2023年陸續將客房裡的洗沐用品全面更換為大瓶裝的洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳，提供舒適品質並落實環保理念。入住期間如旅客有備品需求，請洽櫃台服務人員詢問。一起為環保盡一份心力！

＊注意事項 : 最新防疫公告

＊取消規定：

凡於跨年假期(2023/12/30-2024/01/01)的訂房，請於2023/12/16以前支付總房費50%之訂金。
凡於農曆年假期間(2024/02/09-2024/02/13)的訂房，請於2024/01/26以前支付總房費50%之訂金。
期間所有訂房之變更及取消，飯店將依照觀光局頒佈《定型化契約》規定收取變更或取消之費用如下：
● 旅客住宿日當日取消訂房收取訂金之金額100%。
● 旅客於住宿日前1日內取消訂房，則收取訂金之金額80%。
● 旅客於住宿日前2-3日內取消訂房，則收取訂金之金額70%。
● 旅客於住宿日前4-6日內取消訂房，則收取訂金之金額60%。
● 旅客於住宿日前7-9日內取消訂房，則收取訂金之金額50%。
● 旅客於住宿日前10-13日內取消訂房，則收取訂金之金額30%。
● 旅客於住宿日前14日前(含14日)取消訂房，則不收取任何費用。

＊相關會員點數與各券類使用規範調整 :

- 會員所使用之各項券類恕不可合併使用 (包含現金抵用券、集團券類、餐飲券、旅展券、套房升等券、房型升等券等需擇一使用)。

- 單筆消費僅限使用乙張券類且不得重複使用，票券需於現場進行核銷作業。

- 住房專案及餐飲活動等消費可同時使用 點數 與 抵用券 折抵。

更多詳情請洽和逸飯店．高雄中山館訂房中心
Tel: +886 7 975 6699
Email:reservations.zs@cathayhotel.com.tw

8周年記念のスペシャルオファー！高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食NT$ 3,688からの特別オファーをお楽しみください。2泊以上ご宿泊の方に，素敵な時間をお過ごしください。

期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/8/16 ~ 10/31
宿泊対象期間：2023/8/16 ~ 10/31

プラン内容：
*コンフォートルーム (1 King/2 Singles) NT$ 3,688
*コッツィルーム(1 King/2 Singles) NT$ 3,888
*コンフォートルーム (2 King) NT$ 4,688
*コッツィルーム (2 King) NT$ 4,888

* 朝食付
*2泊以上ご宿泊の方に
*お部屋の無料アップグレード＆冷たいビールをご用意したダブル特典
*本プラン価格にはサービス料と消費税が含まれます。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の不適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。
ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食とアフタヌーンティーを含むNT$ 5,140からの特別オファーをお楽しみください。
期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/7/5 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/7/7 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格5,140元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
* Cozzi THE Roofアフタヌーンティーセット(1人あたりNT$380+10％)をご利用ください。
* 食事は実際の宿泊人数に応じて1〜4名で提供されます。特別プランのアフタヌーンティーは含まれていません。必要に応じて追加料金がかかります。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

 ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。
ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：

●　宿泊日当日、予約金の100%

●　宿泊日の前日、予約金の80%

●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％

●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％

●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％

●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％

●    宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

即日から2023/12/30の期間中、マディソン台北ホテルを「Time With You旅行」でご予約の方に、「全室タイプ」ベストレートより20% OFFのご優待。期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：即日から2023/12/30
宿泊対象期間：2023/4/1 - 2023/12/30

・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF
・朝食付

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
●  宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。
2. 料金にはサービス料と税金が含まれています。
3. 予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。レイト キャンセルまたはノーショーには、最初の 1 泊分の全額が請求されます。
4.アジア・マイル会員の方は250マイルが積算されます。
5. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト
6. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
7. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。


ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail: reservations.zs@hotelcozzi.com

＊專案內容包括:

- 含每日早餐(依每位付費客人)。

- 免費瓶裝礦泉水。

- 全館免費上網。

1. 若入住人數未超過房型人數，小孩(6-11歲)欄位可免填，以避免增加額外費用。
2. 本專案須預先付款，經預訂完成後進行線上付款作業。若產生相關退款事宜請先於本公司系統完成退款申請，唯實際退款入帳時間需視持卡人發卡銀行內部作業為準，若有疑問請洽發卡銀行，詳細請參閱取消訂房政策。

環保愛地球，國泰飯店觀光事業2023年7月1日起提前響應不主動提供一次性備品，2023年陸續將客房裡的洗沐用品全面更換為大瓶裝的洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳，提供舒適品質並落實環保理念。入住期間如旅客有備品需求，請洽櫃台服務人員詢問。一起為環保盡一份心力！

＊注意事項 : 最新防疫公告

＊取消規定：

凡於跨年假期(2023/12/30-2024/01/01)的訂房，請於2023/12/16以前支付總房費50%之訂金。
凡於農曆年假期間(2024/02/09-2024/02/13)的訂房，請於2024/01/26以前支付總房費50%之訂金。
期間所有訂房之變更及取消，飯店將依照觀光局頒佈《定型化契約》規定收取變更或取消之費用如下：
● 旅客住宿日當日取消訂房收取訂金之金額100%。
● 旅客於住宿日前1日內取消訂房，則收取訂金之金額80%。
● 旅客於住宿日前2-3日內取消訂房，則收取訂金之金額70%。
● 旅客於住宿日前4-6日內取消訂房，則收取訂金之金額60%。
● 旅客於住宿日前7-9日內取消訂房，則收取訂金之金額50%。
● 旅客於住宿日前10-13日內取消訂房，則收取訂金之金額30%。
● 旅客於住宿日前14日前(含14日)取消訂房，則不收取任何費用。

＊相關會員點數與各券類使用規範調整 :

- 會員所使用之各項券類恕不可合併使用 (包含現金抵用券、集團券類、餐飲券、旅展券、套房升等券、房型升等券等需擇一使用)。

- 單筆消費僅限使用乙張券類且不得重複使用，票券需於現場進行核銷作業。

- 住房專案及餐飲活動等消費可同時使用 點數 與 抵用券 折抵。

更多詳情請洽和逸飯店．高雄中山館訂房中心
Tel: +886 7 975 6699
Email:reservations.zs@cathayhotel.com.tw

憧れのホテルで非日常のプライベート記念日を。コッツィホテルがあなたの特別な日をサプライズ演出。コッツィ・高雄中山館の「ワンダフル・サプライズ」宿泊プランが1室NT$4,740。ご予約の方には「MALIN+GOETZ トラベルミニセットとデザートプレート」をプレゼント。大切な人との幸せあふれる素敵な夜をお過ごしください。

期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/10/1 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/10/1 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格4,740元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
*MALIN+GOETZ トラベルミニセットとデザートプレートおひとつサービス
*客室デコレーションオプション10%OFF（バースデー、記念日、プロポーズ)
*本プラン価格にはサービス料と消費税が含まれます。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.デコレーションのご予約はご宿泊日の14日前まで承ります。毎日数量限定で承ります。
2. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
3. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
4. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
5. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
6. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

8周年記念のスペシャルオファー！高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食NT$ 3,688からの特別オファーをお楽しみください。2泊以上ご宿泊の方に，素敵な時間をお過ごしください。

期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/8/16 ~ 10/31
宿泊対象期間：2023/8/16 ~ 10/31

プラン内容：
*コンフォートルーム (1 King/2 Singles) NT$ 3,688
*コッツィルーム(1 King/2 Singles) NT$ 3,888
*コンフォートルーム (2 King) NT$ 4,688
*コッツィルーム (2 King) NT$ 4,888

* 朝食付
*2泊以上ご宿泊の方に
*お部屋の無料アップグレード＆冷たいビールをご用意したダブル特典
*本プラン価格にはサービス料と消費税が含まれます。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の不適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。<a href="https://ibooking.superghs.com/cathay">AMAZZING CLUB会員予約サイト</a>
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。
ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食とアフタヌーンティーを含むNT$ 5,140からの特別オファーをお楽しみください。
期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/7/5 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/7/7 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格5,140元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
* Cozzi THE Roofアフタヌーンティーセット(1人あたりNT$380+10％)をご利用ください。

* 食事は実際の宿泊人数に応じて1〜4名で提供されます。特別プランのアフタヌーンティーは含まれていません。必要に応じて追加料金がかかります。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：

●　宿泊日当日、予約金の100%

●　宿泊日の前日、予約金の80%

●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％

●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％

●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％

●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％

● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

即日から2023/12/30の期間中、マディソン台北ホテルを「Time With You旅行」でご予約の方に、「全室タイプ」ベストレートより20% OFFのご優待。期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：即日から2023/12/30
宿泊対象期間：2023/4/1 - 2023/12/30


・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF
・朝食付

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
●  宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。
2. 料金にはサービス料と税金が含まれています。
3. 予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。レイト キャンセルまたはノーショーには、最初の 1 泊分の全額が請求されます。
4.アジア・マイル会員の方は250マイルが積算されます。
5. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト
6. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
7. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail: reservations.zs@hotelcozzi.com

＊專案內容包括:

- 含每日早餐(依每位付費客人)。

- 免費瓶裝礦泉水。

- 全館免費上網。

1. 若入住人數未超過房型人數，小孩(6-11歲)欄位可免填，以避免增加額外費用。
2. 本專案須預先付款，經預訂完成後進行線上付款作業。若產生相關退款事宜請先於本公司系統完成退款申請，唯實際退款入帳時間需視持卡人發卡銀行內部作業為準，若有疑問請洽發卡銀行，詳細請參閱取消訂房政策。

環保愛地球，國泰飯店觀光事業2023年7月1日起提前響應不主動提供一次性備品，2023年陸續將客房裡的洗沐用品全面更換為大瓶裝的洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳，提供舒適品質並落實環保理念。入住期間如旅客有備品需求，請洽櫃台服務人員詢問。一起為環保盡一份心力！

＊注意事項 : 最新防疫公告

＊取消規定：

凡於跨年假期(2023/12/30-2024/01/01)的訂房，請於2023/12/16以前支付總房費50%之訂金。
凡於農曆年假期間(2024/02/09-2024/02/13)的訂房，請於2024/01/26以前支付總房費50%之訂金。
期間所有訂房之變更及取消，飯店將依照觀光局頒佈《定型化契約》規定收取變更或取消之費用如下：
● 旅客住宿日當日取消訂房收取訂金之金額100%。
● 旅客於住宿日前1日內取消訂房，則收取訂金之金額80%。
● 旅客於住宿日前2-3日內取消訂房，則收取訂金之金額70%。
● 旅客於住宿日前4-6日內取消訂房，則收取訂金之金額60%。
● 旅客於住宿日前7-9日內取消訂房，則收取訂金之金額50%。
● 旅客於住宿日前10-13日內取消訂房，則收取訂金之金額30%。
● 旅客於住宿日前14日前(含14日)取消訂房，則不收取任何費用。

＊相關會員點數與各券類使用規範調整 :

- 會員所使用之各項券類恕不可合併使用 (包含現金抵用券、集團券類、餐飲券、旅展券、套房升等券、房型升等券等需擇一使用)。

- 單筆消費僅限使用乙張券類且不得重複使用，票券需於現場進行核銷作業。

- 住房專案及餐飲活動等消費可同時使用 點數 與 抵用券 折抵。

更多詳情請洽和逸飯店．高雄中山館訂房中心
Tel: +886 7 975 6699
Email:reservations.zs@cathayhotel.com.tw

8周年記念のスペシャルオファー！高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食NT$ 3,688からの特別オファーをお楽しみください。2泊以上ご宿泊の方に，素敵な時間をお過ごしください。

期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/8/16 ~ 10/31
宿泊対象期間：2023/8/16 ~ 10/31

プラン内容：
*コンフォートルーム (1 King/2 Singles) NT$ 3,688
*コッツィルーム(1 King/2 Singles) NT$ 3,888
*コンフォートルーム (2 King) NT$ 4,688
*コッツィルーム (2 King) NT$ 4,888

* 朝食付
*2泊以上ご宿泊の方に
*お部屋の無料アップグレード＆冷たいビールをご用意したダブル特典
*本プラン価格にはサービス料と消費税が含まれます。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の不適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。<a href="https://ibooking.superghs.com/cathay">AMAZZING CLUB会員予約サイト</a>
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。
ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食とアフタヌーンティーを含むNT$ 5,140からの特別オファーをお楽しみください。
期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/7/5 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/7/7 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格5,140元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
* Cozzi THE Roofアフタヌーンティーセット(1人あたりNT$380+10％)をご利用ください。

* 食事は実際の宿泊人数に応じて1〜4名で提供されます。特別プランのアフタヌーンティーは含まれていません。必要に応じて追加料金がかかります。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：

●　宿泊日当日、予約金の100%

●　宿泊日の前日、予約金の80%

●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％

●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％

●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％

●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％

● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

即日から2023/12/30の期間中、マディソン台北ホテルを「Time With You旅行」でご予約の方に、「全室タイプ」ベストレートより20% OFFのご優待。期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：即日から2023/12/30
宿泊対象期間：2023/4/1 - 2023/12/30


・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF
・朝食付

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
●  宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。
2. 料金にはサービス料と税金が含まれています。
3. 予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。レイト キャンセルまたはノーショーには、最初の 1 泊分の全額が請求されます。
4.アジア・マイル会員の方は250マイルが積算されます。
5. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト
6. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
7. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail: reservations.zs@hotelcozzi.com

＊專案內容包括:

- 含每日早餐(依每位付費客人)。

- 免費瓶裝礦泉水。

- 全館免費上網。

1. 若入住人數未超過房型人數，小孩(6-11歲)欄位可免填，以避免增加額外費用。
2. 本專案須預先付款，經預訂完成後進行線上付款作業。若產生相關退款事宜請先於本公司系統完成退款申請，唯實際退款入帳時間需視持卡人發卡銀行內部作業為準，若有疑問請洽發卡銀行，詳細請參閱取消訂房政策。

環保愛地球，國泰飯店觀光事業2023年7月1日起提前響應不主動提供一次性備品，2023年陸續將客房裡的洗沐用品全面更換為大瓶裝的洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳，提供舒適品質並落實環保理念。入住期間如旅客有備品需求，請洽櫃台服務人員詢問。一起為環保盡一份心力！

＊注意事項 : 最新防疫公告

＊取消規定：

凡於跨年假期(2023/12/30-2024/01/01)的訂房，請於2023/12/16以前支付總房費50%之訂金。
凡於農曆年假期間(2024/02/09-2024/02/13)的訂房，請於2024/01/26以前支付總房費50%之訂金。
期間所有訂房之變更及取消，飯店將依照觀光局頒佈《定型化契約》規定收取變更或取消之費用如下：
● 旅客住宿日當日取消訂房收取訂金之金額100%。
● 旅客於住宿日前1日內取消訂房，則收取訂金之金額80%。
● 旅客於住宿日前2-3日內取消訂房，則收取訂金之金額70%。
● 旅客於住宿日前4-6日內取消訂房，則收取訂金之金額60%。
● 旅客於住宿日前7-9日內取消訂房，則收取訂金之金額50%。
● 旅客於住宿日前10-13日內取消訂房，則收取訂金之金額30%。
● 旅客於住宿日前14日前(含14日)取消訂房，則不收取任何費用。

＊相關會員點數與各券類使用規範調整 :

- 會員所使用之各項券類恕不可合併使用 (包含現金抵用券、集團券類、餐飲券、旅展券、套房升等券、房型升等券等需擇一使用)。

- 單筆消費僅限使用乙張券類且不得重複使用，票券需於現場進行核銷作業。

- 住房專案及餐飲活動等消費可同時使用 點數 與 抵用券 折抵。

更多詳情請洽和逸飯店．高雄中山館訂房中心
Tel: +886 7 975 6699
Email:reservations.zs@cathayhotel.com.tw

憧れのホテルで非日常のプライベート記念日を。コッツィホテルがあなたの特別な日をサプライズ演出。コッツィ・高雄中山館の「ワンダフル・サプライズ」宿泊プランが1室NT$4,740。ご予約の方には「MALIN+GOETZ トラベルミニセットとデザートプレート」をプレゼント。大切な人との幸せあふれる素敵な夜をお過ごしください。

期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/10/1 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/10/1 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格4,740元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
*MALIN+GOETZ トラベルミニセットとデザートプレートおひとつサービス
*客室デコレーションオプション10%OFF（バースデー、記念日、プロポーズ)
*本プラン価格にはサービス料と消費税が含まれます。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.デコレーションのご予約はご宿泊日の14日前まで承ります。毎日数量限定で承ります。
2. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
3. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
4. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
5. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
6. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

8周年記念のスペシャルオファー！高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食NT$ 3,688からの特別オファーをお楽しみください。2泊以上ご宿泊の方に，素敵な時間をお過ごしください。

期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/8/16 ~ 10/31
宿泊対象期間：2023/8/16 ~ 10/31

プラン内容：
*コンフォートルーム (1 King/2 Singles) NT$ 3,688
*コッツィルーム(1 King/2 Singles) NT$ 3,888
*コンフォートルーム (2 King) NT$ 4,688
*コッツィルーム (2 King) NT$ 4,888

* 朝食付
*2泊以上ご宿泊の方に
*お部屋の無料アップグレード＆冷たいビールをご用意したダブル特典
*本プラン価格にはサービス料と消費税が含まれます。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の不適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。
ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食とアフタヌーンティーを含むNT$ 5,140からの特別オファーをお楽しみください。
期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/7/5 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/7/7 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格5,140元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
* Cozzi THE Roofアフタヌーンティーセット(1人あたりNT$380+10％)をご利用ください。
* 食事は実際の宿泊人数に応じて1〜4名で提供されます。特別プランのアフタヌーンティーは含まれていません。必要に応じて追加料金がかかります。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

 ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。
ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：

●　宿泊日当日、予約金の100%

●　宿泊日の前日、予約金の80%

●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％

●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％

●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％

●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％

●    宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

即日から2023/12/30の期間中、マディソン台北ホテルを「Time With You旅行」でご予約の方に、「全室タイプ」ベストレートより20% OFFのご優待。期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：即日から2023/12/30
宿泊対象期間：2023/4/1 - 2023/12/30

・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF
・朝食付

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
●  宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。
2. 料金にはサービス料と税金が含まれています。
3. 予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。レイト キャンセルまたはノーショーには、最初の 1 泊分の全額が請求されます。
4.アジア・マイル会員の方は250マイルが積算されます。
5. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト
6. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
7. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。


ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail: reservations.zs@hotelcozzi.com

＊專案內容包括:

- 含每日早餐(依每位付費客人)。

- 免費瓶裝礦泉水。

- 全館免費上網。

1. 若入住人數未超過房型人數，小孩(6-11歲)欄位可免填，以避免增加額外費用。
2. 本專案須預先付款，經預訂完成後進行線上付款作業。若產生相關退款事宜請先於本公司系統完成退款申請，唯實際退款入帳時間需視持卡人發卡銀行內部作業為準，若有疑問請洽發卡銀行，詳細請參閱取消訂房政策。

環保愛地球，國泰飯店觀光事業2023年7月1日起提前響應不主動提供一次性備品，2023年陸續將客房裡的洗沐用品全面更換為大瓶裝的洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳，提供舒適品質並落實環保理念。入住期間如旅客有備品需求，請洽櫃台服務人員詢問。一起為環保盡一份心力！

＊注意事項 : 最新防疫公告

＊取消規定：

凡於跨年假期(2023/12/30-2024/01/01)的訂房，請於2023/12/16以前支付總房費50%之訂金。
凡於農曆年假期間(2024/02/09-2024/02/13)的訂房，請於2024/01/26以前支付總房費50%之訂金。
期間所有訂房之變更及取消，飯店將依照觀光局頒佈《定型化契約》規定收取變更或取消之費用如下：
● 旅客住宿日當日取消訂房收取訂金之金額100%。
● 旅客於住宿日前1日內取消訂房，則收取訂金之金額80%。
● 旅客於住宿日前2-3日內取消訂房，則收取訂金之金額70%。
● 旅客於住宿日前4-6日內取消訂房，則收取訂金之金額60%。
● 旅客於住宿日前7-9日內取消訂房，則收取訂金之金額50%。
● 旅客於住宿日前10-13日內取消訂房，則收取訂金之金額30%。
● 旅客於住宿日前14日前(含14日)取消訂房，則不收取任何費用。

＊相關會員點數與各券類使用規範調整 :

- 會員所使用之各項券類恕不可合併使用 (包含現金抵用券、集團券類、餐飲券、旅展券、套房升等券、房型升等券等需擇一使用)。

- 單筆消費僅限使用乙張券類且不得重複使用，票券需於現場進行核銷作業。

- 住房專案及餐飲活動等消費可同時使用 點數 與 抵用券 折抵。

更多詳情請洽和逸飯店．高雄中山館訂房中心
Tel: +886 7 975 6699
Email:reservations.zs@cathayhotel.com.tw

憧れのホテルで非日常のプライベート記念日を。コッツィホテルがあなたの特別な日をサプライズ演出。コッツィ・高雄中山館の「ワンダフル・サプライズ」宿泊プランが1室NT$4,740。ご予約の方には「MALIN+GOETZ トラベルミニセットとデザートプレート」をプレゼント。大切な人との幸せあふれる素敵な夜をお過ごしください。

期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/10/1 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/10/1 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格4,740元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
*MALIN+GOETZ トラベルミニセットとデザートプレートおひとつサービス
*客室デコレーションオプション10%OFF（バースデー、記念日、プロポーズ)
*本プラン価格にはサービス料と消費税が含まれます。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1.デコレーションのご予約はご宿泊日の14日前まで承ります。毎日数量限定で承ります。
2. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
3. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
4. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
5. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
6. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

高雄への旅行を計画しています。HOTEL COZZIに滞在し、無料の朝食とアフタヌーンティーを含むNT$ 5,140からの特別オファーをお楽しみください。
期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：2023/7/5 ~ 12/30
宿泊対象期間：2023/7/7 ~ 12/30

プラン内容：
1室1泊　最安価格5,140元
実際の宿泊客室料金は宿泊予約システムでご確認ください。

* 朝食付
* Cozzi THE Roofアフタヌーンティーセット(1人あたりNT$380+10％)をご利用ください。

* 食事は実際の宿泊人数に応じて1〜4名で提供されます。特別プランのアフタヌーンティーは含まれていません。必要に応じて追加料金がかかります。

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。

ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください，予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。
2. アジア・マイル特典の250マイルは付与対象外です
3. 本プランはAMAZZING CLUB会員割引の適用です。ただし会員ポイントは付与対象です。AMAZZING CLUB会員予約サイト
4. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
5. 会員ポイントおよび各種クーポン券に関する利用規約変更：
– 会員様用の各種クーポン（金券、グループクーポン類、お食事クーポン、旅行展クーポン、スイートルームアップグレードクーポン、ルームアップグレードクーポン等）は併用してご利用いただけません。
– 1回のお会計につきクーポン1枚のみご利用いただけます。また、クーポンは1回のみ有効です。（ただし、友達紹介アワード100台湾元の金券は1回のお支払いにつき最大5枚までご使用いただけます。）
– 宿泊プランおよびレストランキャンペーンをご利用の場合、会員ポイントとクーポンを併用してご利用いただけます。
6. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。

観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：

●　宿泊日当日、予約金の100%

●　宿泊日の前日、予約金の80%

●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％

●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％

●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％

●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％

● 宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

ご予約・お問い合わせ先：CHM予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail:  reservations.zs@hotelcozzi.com

即日から2023/12/30の期間中、マディソン台北ホテルを「Time With You旅行」でご予約の方に、「全室タイプ」ベストレートより20% OFFのご優待。期間限定ですので早めのご予約を！

予約受付期間：即日から2023/12/30
宿泊対象期間：2023/4/1 - 2023/12/30


・【全室タイプ】ベストレートから20%OFF
・朝食付

環境保全と地球にやさしい取り組みのため、2023年7月1日から当社は使い捨てアメニティーの自主的な提供を停止することを今正式に発表いたします。2023年より順次、客室内のバスアメニティー（シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ）はすべてボトルタイプでの提供となります。
ご宿泊期間中、上記のアメニティーをご希望の場合はフロントスタッフまでご連絡ください。皆様のご理解・ご協力に感謝いたします。

2023/12/30から2024/01/01までの特別連休のご予約に関しましては、2023/12/16までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
2024/02/09から2024/02/13までの特別連休のご予約に関しましては、2024/01/26までにご宿泊総額の５０%を予約金として申し受けます。
観光局の≪定型化契約≫規定に基づき、期間中に発生した変更及び取消に伴うキャンセル料は、ご宿泊日から起算して下記の通り申し受けます：
●　宿泊日当日、予約金の100%
●　宿泊日の前日、予約金の80%
●　宿泊日の2-3日前、予約金の70％
●　宿泊日の4-6日前、予約金の60％
●　宿泊日の7-9日前、予約金の50％
●　宿泊日の10-13日前、予約金の30％
●  宿泊日の14日前までのご予約取り消しはキャンセル料がかかりません。

備考：
1. プラン除外日は予約検索画面でご確認ください。
2. 料金にはサービス料と税金が含まれています。
3. 予約確定後、遅くともチェックイン日の7日前までにキャンセルまたは変更することができます。レイト キャンセルまたはノーショーには、最初の 1 泊分の全額が請求されます。
4.アジア・マイル会員の方は250マイルが積算されます。
5. キャセイホスピタリティーマネージメントAMAZZING CLUB会員様は5%割引でご利用いただけ、会員ポイントが貯まりますAMAZZING CLUB会員予約サイト
6. 他の優待や割引等との併用はできません，本プランは7室以下のご予約にご利用いただけます。8室以上の団体ご予約は直接予約センターにお電話でお問い合わせください。専任スタッフがお手伝い致します。
7. キャセイ・ホスピタリティ・マネージメントは事前の予告なく当キャンペーンの変更・終了する権利を有します。

ご予約・お問い合わせ先：予約センター
Tel: +886 7 975 6699
E-mail: reservations.zs@hotelcozzi.com

＊專案內容包括:

- 含每日早餐(依每位付費客人)。

- 免費瓶裝礦泉水。

- 全館免費上網。

1. 若入住人數未超過房型人數，小孩(6-11歲)欄位可免填，以避免增加額外費用。
2. 本專案須預先付款，經預訂完成後進行線上付款作業。若產生相關退款事宜請先於本公司系統完成退款申請，唯實際退款入帳時間需視持卡人發卡銀行內部作業為準，若有疑問請洽發卡銀行，詳細請參閱取消訂房政策。

環保愛地球，國泰飯店觀光事業2023年7月1日起提前響應不主動提供一次性備品，2023年陸續將客房裡的洗沐用品全面更換為大瓶裝的洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳，提供舒適品質並落實環保理念。入住期間如旅客有備品需求，請洽櫃台服務人員詢問。一起為環保盡一份心力！

＊注意事項 : 最新防疫公告

＊取消規定：

凡於跨年假期(2023/12/30-2024/01/01)的訂房，請於2023/12/16以前支付總房費50%之訂金。
凡於農曆年假期間(2024/02/09-2024/02/13)的訂房，請於2024/01/26以前支付總房費50%之訂金。
期間所有訂房之變更及取消，飯店將依照觀光局頒佈《定型化契約》規定收取變更或取消之費用如下：
● 旅客住宿日當日取消訂房收取訂金之金額100%。
● 旅客於住宿日前1日內取消訂房，則收取訂金之金額80%。
● 旅客於住宿日前2-3日內取消訂房，則收取訂金之金額70%。
● 旅客於住宿日前4-6日內取消訂房，則收取訂金之金額60%。
● 旅客於住宿日前7-9日內取消訂房，則收取訂金之金額50%。
● 旅客於住宿日前10-13日內取消訂房，則收取訂金之金額30%。
● 旅客於住宿日前14日前(含14日)取消訂房，則不收取任何費用。

＊相關會員點數與各券類使用規範調整 :

- 會員所使用之各項券類恕不可合併使用 (包含現金抵用券、集團券類、餐飲券、旅展券、套房升等券、房型升等券等需擇一使用)。

- 單筆消費僅限使用乙張券類且不得重複使用，票券需於現場進行核銷作業。

- 住房專案及餐飲活動等消費可同時使用 點數 與 抵用券 折抵。

更多詳情請洽和逸飯店．高雄中山館訂房中心
Tel: +886 7 975 6699
Email:reservations.zs@cathayhotel.com.tw